Nếu như ở Việt Nam, 3 họ phổ biến là Nguyễn, Trần, Lê thì ở Hàn Quốc, 3 họ chiếm tỷ lệ nhiều nhất Kim, Lee và Park. Cũng như tại Việt Nam, họ của người Hàn Quốc được thừa kế theo quan hệ huyết thống. Vậy văn hoá đặt tên tiếng Hàn cụ thể như thế nào, có giống với văn hoá đặt tên của Việt Nam? Xem ngay bài viết dưới đây của Công ty du học Double H để hiểu rõ hơn về cách đặt tên của người Hàn Quốc và khám 99+ tên tiếng Hàn hay nhất cho cả nam và nữ.
TẠI SAO BẰNG LÁI XE VIỆT NAM ĐỔI SANG BẰNG QUỐC TẾ LẠI DÙNG ĐƯỢC Ở MỸ?
Theo công ước Vienna (1968) và Geneva (1949) về giao thông đường bộ năm (Theo công bố của Liên Hợp Quốc) thì Việt Nam và Mỹ là 2 quốc gia nằm trong danh sách phê chuẩn và chấp nhận bằng lái xe quốc tế. Chính vì vậy, bằng lái xe của Việt Nam sau khi đã đổi qua bằng lái xe quốc tế hoàn toàn có thể sử dụng để thuê xe và tham gia lái xe tại Mỹ (Cả bằng lái ô tô và bằng lái xe máy).
Kiểm tra thông tin bằng lái xe quốc tế được phép dùng ở Mỹ 1 năm tính từ ngày nhập cảnh
Và đến thời điểm hiện tại, đã có 201 quốc gia và vùng lãnh thổ chấp nhận bằng lái xe quốc tế. Như vậy, bạn hoàn toàn có thể yên tâm khi đổi bằng lái xe Việt Nam sang Mỹ và sử dụng hợp pháp tại Mỹ (Thời gian 1 năm - Sau khi bạn lấy thẻ xanh sẽ phải thi bằng tại Mỹ.
Hướng dẫn cách đặt tên tiếng Hàn hay ý nghĩa cho nam nữ
Đối với những bạn đi du học Hàn Quốc hay những bạn sống và làm việc tại quốc gia này thì việc có được một cái tên tiếng Hàn hay là một trong những điều không thể thiếu. Sở hữu tên trong tiếng Hàn giúp bạn dễ hòa nhập hơn trong môi trường sử dụng ngôn ngữ Hàn, dễ dàng giới thiệu bản thân với người Hàn trong môi trường học tập và làm việc,… Dưới đây, chúng tôi sẽ thông tin đến bạn những cách đặt tên tiếng Hàn hay cho cả nam và nữ.
Những cái tên đặc biệt đối với người Hàn
Tại Hàn Quốc, tên người có thể sở hữu 3 ký tự, trên thực tế cũng có người có tên 4 ký tự và 2 ký tự. Từ năm 1993, chính phủ Hàn Quốc đã ra quy định ngoài họ thì tên có thể có chứa lên đến năm ký tự. Thêm vào đó, nếu người sở hữu họ ghép thì tổng cộng tên của người đó có thể lên đến 7 ký tự.
Ngoài ra, tên của người Hàn Quốc không được phép lẫn chữ Hán và chữ Hàn, cũng như không được trùng với tên của cha mẹ. Cũng giống tại Việt Nam có các họ ghép như Tôn Nữ, Âu Dương, Tư Đồ thuộc về các dòng họ gốc Hoa thì các họ ghép đặc biệt ở Hàn gồm 동방 (Dongbang), 남궁 (Namgoong), hoặc 서문 (Seomun),…
Đặt tên tiếng Hàn dựa vào phiên âm Hán – Hàn
Đây là một trong những cách phổ biến để đặt tên tiếng Hàn cho người Việt Nam. Bạn có thể dựa vào bảng phiên âm Hán – Hàn – Việt để chọn cho mình một cái tên. Nếu đặt tên theo cách này thì bạn có thể nhớ được tên của mình một cách dễ dàng, hơn nữa còn giúp người khác biết bạn tên gì tiếng Hàn và giao tiếp dễ dàng.
Dưới đây là bảng phiên âm Hán – Hàn – Việt mà bạn có thể tham khảo:
Trong tiếng Hàn, không sử dụng dấu như tiếng Việt và các cách đặt tên không đa dạng như trong tiếng Việt. Vì vậy, khi chúng ta đổi tên tiếng việt sang tiếng Hàn và ngược lại, có thể xảy ra tình trạng tên giống nhau.
Nhờ những thông tin trên, bạn không cần thắc mắc về tên tiếng Hàn của bạn là gì nữa rồi. Áp dụng thông tin này, bạn có thể tự chuyển đổi tên của mình sang tiếng Hàn bất cứ lúc nào.
Họ “Nguyễn” trong tiếng Hàn là 원(Won)- Tên “Thị trong tiếng Hàn là 시 (Si) –Tên “Mỹ” trong tiếng Hàn là – 미 (Mi)- Tên “Duyên” trong tiếng Hàn là 연 (Yeon)
Tên được chuyển đổi cả họ và tên tiếng Hàn sẽ là: “Won Si Mi Yeon”. Tuy nhiên tên tiếng Hàn thông thường sẽ là 2-3 chữ rất hiếm gặp tên 4 chữ nên nếu tên bạn 4 chữ trở lên thì có thể bỏ bớt tên lót như trường hợp trên thì bỏ bớt tên lót ta sẽ còn Nguyễn Mỹ Duyên viết theo tên tiếng Hàn là Won Mi Yeon (원미연).
Một số điểm đặc biệt về tên tiếng Hàn bạn cần lưu ý
Văn hoá Hàn Quốc cũng có vài điểm tương đồng với Việt Nam. Việc đặt tên cũng vậy, khi người Hàn đặt tên thường chọn những cái tên mang ý nghĩa tốt đẹp, thể hiện những mong muốn của ba mẹ dành cho con. Hãy cùng tham khảo qua những thông tin dưới đây về văn hoá đặt tên của người Hàn.
THỦ TỤC ĐỔI BẰNG LÁI XE QUỐC TẾ MỸ TẠI IAMADD
IAMADD Việt Nam là tổ chức hợp pháp được IAMADD London Anh Quốc ủy quyền tại Việt Nam cung cấp dịch vụ đổi bằng lái xe quốc tế. Để đổi bằng lái xe Việt Nam sang Mỹ bạn cần chuẩn bị những loại giấy tờ như sau:
1 ảnh 3x4 (có thể chụp bằng điện thoại lấy nền tường)
Ảnh chụp 1 tờ A4 có ghi các nội dung:
Bạn gửi toàn bộ thông tin hồ sơ qua Email: [email protected] hoặc gửi qua Zalo qua số 0972654386. Những thông tin này sẽ được in lên mặt bằng. Sau khi hoàn tất bạn sẽ nhận được
Bằng lái xe quốc tế ghi đầy đủ thông tin cá nhân và hạng bằng
Cuốn sổ dịch ra 29 ngôn ngữ trên toàn thế giới
Bằng lái sẽ gồm 1 cuốn sổ dịch 29 thứ tiếng và 1 bằng lái bằng thẻ PET
Trên mặt sau của bằng lái có mã QR, bạn có thể dùng điện thoại để quét và kiểm tra thông tin trên hệ thống Londonid của Anh Quốc. Với bằng này, bạn không chỉ có thể đi Mỹ mà còn có thể sang tất cả 200 quốc gia đã được công nhận. Thời gian làm bằng 5 ngày, Ship toàn quốc miễn phí.
01 thẻ Plastic bằng lái xe quốc tế
01 quyển sổ dịch sang 29 ngôn ngữ
Bảo hiểm miễn phí cấp lại nếu bị mất
01 thẻ Plastic bằng lái xe quốc tế
01 quyển sổ dịch sang 29 ngôn ngữ
Bảo hiểm miễn phí cấp lại nếu bị mất
01 thẻ Plastic bằng lái xe quốc tế
01 quyển sổ dịch sang 29 ngôn ngữ
Bảo hiểm miễn phí cấp lại nếu bị mất
Bảng giá chi tiết dịch vụ đổi bằng lái xe Việt Nam sang Mỹ
Lưu ý sử dụng: Bằng lái xe quốc tế Mỹ phải được dùng kèm với bằng lái xe gốc (Nghĩa là bạn phải luôn mang theo bằng lái xe gốc khi xuất trình giấy tờ.
Bạn đang chuẩn bị cho hành trình đi du lịch, du học sinh, thực tập sinh, công tác tại Mỹ. Nhanh tay nhấn nút Các bạn Click vào nút Đăng ký ngay và làm theo hướng dẫn để nhận bằng lái xe quốc tế sau 5 ngày - thủ tục đổi bằng Online, nhanh chóng, Ship miễn phí toàn quốc
Văn Phòng tại London: 6 Silesia Buildings, London, E8 3PX, United Kingdom
Văn Phòng IAMADD Việt Nam: P.1104, Tòa nhà CT1A, Chung cư Thông Tấn Xã, Hoàng Mai, Hà Nội
LÀM SAO ĐỂ ĐỔI BẰNG LÁI VIỆT NAM SANG BẰNG QUỐC TẾ?
Hiện nay, có 3 cách thông dụng để đổi bằng lái xe Việt Nam sang bằng lái xe quốc tế mà các bạn có thể tham khảo:
Cách 1: Đổi bằng lái quốc tế tại sở Giao thông vận tải Việt Nam. Loại bằng này có thể sử dụng tại 73 quốc gia tuy nhiên trong đó không có Mỹ
Cách 2: Sử dụng bằng lái xe quốc tế IAMADD do tổ chức IAMADD London - Anh Quốc - được Liên Hợp Quốc phê chuẩn và khuyên dùng (Thời hạn sử dụng từ 1 năm đến 20 năm)
Cách 3: Dịch bằng lái xe của bạn sang ngôn ngữ tiếng anh và công chứng bởi tổ chức có thẩm quyền (Thời gian sử dụng 3 tháng)
Như vậy, nếu bạn muốn đổi bằng lái sang bằng quốc tế để sử dụng ở Mỹ thì chúng tôi khuyên bạn nên dùng loại bằng của IAMADD. Với chi phí chỉ từ 1.800.00 VNĐ bạn đã có 1 tấm bằng hợp pháp để lái xe ở Mỹ với thời hạn tối đa lên đến 20 năm.
Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn Quốc
Một trong những cách đặt tên tiếng Hàn dễ nhớ nhất là dịch tên từ tiếng Việt sang tiếng Hàn Quốc. Cách này giúp mọi người hiểu được ý nghĩa tên Tiếng Việt của bạn. Ở Hàn Quốc rất phổ biến với tên 3 chữ và tên 2 chữ, tên 4 chữ cũng có nhưng rất hiếm gặp. Bạn có thể dịch họ tên tiếng Việt sang tiếng Hàn Quốc hoặc lược bỏ 1 trong 2 tên lót, tránh trường hợp tên quá dài.
Dưới đây là cách phiên âm của một số họ thông dụng mà bạn có thể tham khảo:
